越南新娘越南故事屋學媽媽的母語

「希望自己的孩子也能學會家鄉話！」嫁到花蓮10年的越南新娘陶氏桂花3年學會講中文，現在孩子出生了，反而只會講中文，不會講越語；為讓孩子也能說出自己的母語，她在自家民宿成立越南故事書屋，提供免費越語教學、越語繪本，與新住民姐妹們一起教育下一代開口說母語。

越南新娘陶氏桂說，剛嫁來台灣因為語言不通，除了先生外，身邊幾乎沒有可以對話的人，為了學好中文，她從國小補校課程開始，一直到去年順利高中畢業，但她認為語言是與人溝通的重要工具，希望自己的小孩也能學會說越語，將來回故鄉探親，就能夠流利地跟家人聊天。

陶氏桂去年9月將位在國聯2路的自家民宿成立「越南故事屋」，提供免費的越語教學、越語繪本閱覽空間，共有千餘本越語讀物；她傳承越語的努力，也受到好姐妹的認同，只要有機會回越南探親，一定都會記得扛些書籍回來「充公」。

新北市書香文化推廣協會得知越南故事屋的故事之後，結合台北市西南區扶輪社，捐贈百餘本中文讀物，並且成立書香小站，豐富小屋內的書籍種類，希望能提供一個不分族群的友善閱讀空間。